纫兰 Lanweave

纫兰网页翻译插件 · 隐私说明

Privacy policy of the Lanweave browser extension

更新于 2026 年 11 月 17 日

插件在什么时候读网页

插件只在你要它做事的时候读网页上的文字:你点了“翻译这个网页”、按了快捷键、用了右键菜单,或者把这个网站设成了“总是翻译”;划词时读取选中文字。设置里的“结合上下文翻译”默认开启,插件可以一并发送网页和章节标题、同段文字及相邻正文的短摘录,用于判断词义和指代。关闭后,翻译和查词只发送所选文字或待译片段,整页翻译仍附网站域名。你没有操作时,插件不读、不发送网页内容,也不记录你访问过哪些网站。

文字发到哪里

插件有两种翻译来源,由你在设置里选:

纫兰保存哪些数据

插件在你电脑上保存什么

我们不做的事

保存多久、怎么删除

在“我的 → 翻译积分”里可以随时断开插件,令牌立即失效;也可以直接卸载插件,本机的设置、密钥和缓存随之删除。单词本里的词可以随时删除。积分记录和单词本保存到你注销账号为止,注销时一并删除。

联系我们

关于这份说明或你的数据,请发邮件到 [email protected],我们会在 3 个工作日内回复。

运营方:纫兰(Lanweave)

In English

When the extension reads pages. Only when you ask it to: when you click “Translate this page”, use the keyboard shortcut or the context menu, or have set a site to “always translate”; when you select text, it reads your selection. Context-aware translation is on by default. It can send the page and section titles and short excerpts from the same and neighboring paragraphs to clarify meaning. Turn it off to send only the selected words or passages being translated. Page translations also include the site domain. It does not read or send page content otherwise, and it does not record your browsing history.

Where text is sent. With Lanweave credits, the text to translate, look up or explain, together with the applicable details described above, is sent over an encrypted connection to lanweave.com, which passes it to the AI model provider configured by Lanweave (currently ZenMux and Anthropic) and returns the result. Lanweave does not store page text or translations. With your own API, text goes directly from your browser to the provider you chose and never passes through Lanweave; that provider’s privacy policy applies.

What Lanweave stores. A hash of the extension token, the browser name and connection times; a credit record for each use (amount, action, and for translations the site domain and character count, for lookups the word looked up — never page text or translations); words you explicitly add to your Lanweave wordbook (word, meaning, sentence, page URL and title); English–Chinese dictionary entries in a shared dictionary cache that is not linked to any account; and order amounts and status for credit purchases, which are processed by Stripe — Lanweave never sees your payment details.

What stays on your computer. Settings, your own API keys and the Lanweave token are kept in local browser storage and are not synced; your own API keys are never sent to Lanweave. Recent translations are cached in session storage and cleared when the browser closes.

What we don’t do. We do not sell or rent your data or use it for advertising, we do not use your page content, lookups or wordbook to train models, and the extension does not load remote code.

Retention and deletion. You can disconnect the extension at any time under “Me → Translation credits”, which revokes the token immediately, or uninstall it to remove local data. Credit records and wordbook entries are kept until you delete your account. Contact: [email protected].